. . .

About me

I am a Spaniard living in Uk for the last 14 years and working as a teacher in a secondary school. I am looking to change my career and work as a translator English into Spanish, subtitling or anything related to language. I am a committed and engaged person. I love languages and I have always worked with something related to English. I have a university degree on English Language and also a master on translation, although I have never worked as a translator.
I am looking for a change in my career as been a teacher is very demanding nowadays and I really need a change. i can bring my expertise to any other job as well as learn anything to improve personally and professionally.

See full profile details

Details

AvailabilityLooking for work

ContractPerm, Freelance

LocationBirmingham, United Kingdom

Skill LevelMiddleweight

LanguagesEnglish, Spanish

Tagged Job TitlesTranslator, Transcriber

Recommendations

Currently No Recommendations

Skills

Crafts, organisational skills

Sector Experience

proofreading, subtitling, Teacher, translation

Clients

Awards

Trade Associations

CV / Resume

Rocio's CV/Resume

Activity

Connections20 Followers20 Following150

Views297

Likes0

Creativepool member since 9 July 2026

Work
Articles
Achievements
Activity

Rocio Inestal Alonso Follows

Territory Studio

United Kingdom

Follow

View profile
Whistlejacket

United Kingdom

Follow

View profile
Katy Potts

Digital Design Project Manager, BBC Creative

United Kingdom

Connect

View profile
22

The Storytelling Company

Germany

Follow

View profile
Circus

United Kingdom

Follow

View profile
416244

TMW

United Kingdom

Follow

View profile
2

Café Information Design

Brazil

Follow

View profile
42

UNIT9

United Kingdom

Follow

View profile
22

The District

United Kingdom

Follow

View profile
Chloe Chamberlain

Freelance Graphic & Motion Designer

United Kingdom

Connect

View profile
James Ramsden

Executive Creative Director, Coley Porter Bell

United Kingdom

Connect

View profile
71136

Critical Mass

Canada

Follow

View profile
2

Wedidit Creative

United Kingdom

Follow

View profile
PepsiCo

United States

Follow

View profile
22

RD Content

United Kingdom

Follow

View profile
Graham Pugh

Founder & Creative Director, Brand Voice Agency

United Kingdom

Connect

View profile
Booking.com

United Kingdom

Follow

View profile
Scott Franklin

Executive Creative Director, Bray Leino

United Kingdom

Connect

View profile
2

Radley Yeldar

United Kingdom

Follow

View profile
7132

Bray Leino

United Kingdom

Follow

View profile

« First ‹ Prev

Next ›Last »

OOPS - LOOKS LIKE YOU HAVE JAVASCRIPT OFF. THIS SITE WON'T WORK WITHOUT IT.
NEED HELP IN TURNING IT ON? YOU CAN FIND INSTRUCTIONS HERE FOR YOUR BROWSER.