About me

Essentially, I am a wordgazer with a creative mindset. A proofreader-copy-editor (Catalan, Spanish, English) and a translator (English/French > Catalan/Spanish, Catalan Spanish). More broadly, I am an applied linguist (specialized in Terminology, Neology, and Lexicography).

I would like to focus on the publishing industry, encompassing a range of interests and ongoing training in fiction (and non-fiction and factual fiction) translated (and non-translated) literature.

Work
Articles
Achievements
Activity

Òscar's achievements

Site Achievements

Top 25

OOPS - LOOKS LIKE YOU HAVE JAVASCRIPT OFF. THIS SITE WON'T WORK WITHOUT IT.
NEED HELP IN TURNING IT ON? YOU CAN FIND INSTRUCTIONS HERE FOR YOUR BROWSER.