. . .

About me

Originally from Sweden, I am currently on an indefinite travel around the world to learn about other cultures and perhaps find a place to settle down.

Being bi-lingual has allowed me to work online as a translator and proofreader for a number of years. I have gained masses of experience in translating digital content; websites, titles & meta information, blog posts, reviews and more from English to Swedish and vice versa- in multiple industries including; dating, binary options, recruitment, toys for children and more.

The past two years I have mainly been focusing on translating and proofreading for various clients in the online gambling industry. My vocabulary has expanded greatly and I have a very keen eye for detail and grammatical errors. When translating or proofreading I will always make sure to do my research to ensure the terminology is correct and the tone of the language is appropriate for the content in question.

Details

AvailabilityLooking for work

ContractFreelance

LocationStockholm, Sweden

Skill LevelSenior

LanguagesSwedish and English

Tagged Job TitlesProofreader, Translator

Recommendations

Currently No Recommendations

Skills

Editing, Google, microsoft, Proof Reading, time management, Translation

Sector Experience

Computer Games, Gambling, Gaming, Information & Advice

CV / Resume

Johanna's CV/Resume

Activity

Connections0

Followers3

Following0

Likes0

Creativepool member since 11 February 2020

Work
Articles
Achievements
Activity

Johanna's achievements

Site Achievements

Top 25

OOPS - LOOKS LIKE YOU HAVE JAVASCRIPT OFF. THIS SITE WON'T WORK WITHOUT IT.
NEED HELP IN TURNING IT ON? YOU CAN FIND INSTRUCTIONS HERE FOR YOUR BROWSER.