. . .

About me

I am a language specialist for English into Chichewa or English into Nyanja in delivery of quality Life Sciences works and other services, religious and educational , I interpret and at times I translate Life Sciences components under the following groups:
Cognitive Debriefing;
Clinical Outcome Assessments (COAs);
Debriefing documents;
Clinical Patient Facing; and I offer,
Linguistic Validation Consultancy (LVC); and .c.

I am competent in the following:
- Production, transcription, and translation of IAI materials.
- Translation of materials in the following categories: Life science, Religious, Health, Education, e-learning, Agriculture, Legal, Safety, and General.
- Transcription of various materials
- Subtitling
- Proofreading
- Interpretation - OPI & VRI

Details

AvailabilityLooking for work

ContractRemote

LocationLusaka, Zambia

Skill LevelSenior

LanguagesEnglish, Chichewa, Nyanja and Bemba

Tagged Job TitlesTranslator, Transcriber

Recommendations

Currently No Recommendations

Skills

Journalism, Translation, Typography

Sector Experience

Information & Advice

Clients

CCJK, Lionbridge, Mars Translation, Toppan Digital Language (UK) Ltd, translate plus, TransPerfect Creative Services

CV / Resume

Japhet's CV/Resume

Activity

Connections16 Followers16 Following68

Likes0

Creativepool member since 23 January 2021

Work
Articles
Achievements
Activity

Japhet's achievements

Site Achievements

Top 25

OOPS - LOOKS LIKE YOU HAVE JAVASCRIPT OFF. THIS SITE WON'T WORK WITHOUT IT.
NEED HELP IN TURNING IT ON? YOU CAN FIND INSTRUCTIONS HERE FOR YOUR BROWSER.