About me
I'm a freelance copywriter who specializes in creating and building brands for hotel and homestay companies, travel and tourism, and many other sectors, including beauty and cosmetics, food and beverage, luxury, retail, gourmet, FMCG, technology, and pet and home products. My 20+ years of experience writing high-quality promotional and conceptual copy and decades working in multicultural settings make me a key contributor in creative agency teams and start-up phase companies worldwide. I can proofread, edit, and transcreate AI-generated or human-written copy for marketing collateral, presentations, product packaging, print ads, content for online, social media, TV, films, and video to ensure your message is clear on a global spectrum and consistent with your communications style and brand guidelines. I also transcribe video and audio files and create captions and subtitles.
I proofread and edit copy in US & UK English. I also offer Italian to English translation and proofreading services.
Proficient in Microsoft Office Suite, Adobe Acrobat markup tools, Workfront, Wordbee, SDL WorldServer, and CaptionHub.
Skills
adobe acrobat, Italian to English Translation, microsoft office suite, SDL WorldServer