About me
Hi,
I am a freelance illustrator based in Laval, Canada, specializing in children's book illustrations. With a background in graphic design and a self-taught approach to artistry, I bring a unique perspective to my work. My portfolio extends beyond commissioned illustrations for children's rooms and clothing prints; however, my true passion lies in the enchanting realm of children's books. My imagination dances through castles, encounters giants, witches, monsters, and aliens, crafting whimsical narratives that captivate young readers.
While my digital tablet and brushes afford me flexibility, I hold a profound appreciation for traditional watercolor techniques. There's an undeniable magic in the interaction between watercolor pigments and paper, a sentiment I infuse into my creations. My artistic repertoire seamlessly blends watercolor and digital mediums, resulting in a vibrant, distinctive style marked by its naivety, vivid colors, and whimsy.
Beyond my craft, I find solace in nature, often indulging in hikes and lakeside retreats with my husband and children. My artistry is not merely a profession but a reflection of the joy and wonder I find in the world, a sentiment I aim to share through every illustration.
———————
Bonjour,
Je suis une illustratrice à commission basée à Laval, au Canada, spécialisé dans les illustrations de livres pour enfants. Avec une formation en design graphique et une approche autodidacte de l'art, j'apporte une perspective unique à mon travail. Mon portefeuille s'étend au-delà des illustrations commandées pour les chambres d'enfants et les impressions de vêtements; cependant, ma vraie passion réside dans le royaume enchanteur des livres pour enfants.
Mon imagination danse à travers des châteaux, rencontre des géants, des sorcières, des monstres et des extraterrestres, des escargots qui partent à l'aventure, créant des récits fantaisistes qui captivent les jeunes lecteurs.
Il y a une magie indéniable dans l'interaction entre les pigments aquarelles et le papier, un sentiment qui s'imprègne dans mes créations. Mon répertoire artistique mêle harmonieusement aquarelle et médiums numériques, ce qui donne un style vibrant et distinctif marqué par sa naïveté, ses couleurs vives et sa fantaisie.
Au-delà de mon métier, je trouve du réconfort dans la nature, souvent en faisant des randonnées et des retraites au bord du lac avec mon mari et mes enfants. Mon art n'est pas seulement un métier, mais un reflet de la joie et de l'émerveillement que je trouve dans le monde, un sentiment que je souhaite partager à travers chaque illustration.
———————-
Buenos días,
Soy una ilustradora a comisión con sede en Laval, Canadá, especializada en ilustraciones de libros para niños. Con una formación en diseño gráfico y un enfoque autodidacta del arte, aporto una perspectiva única a mi trabajo.
Mi cartera va más allá de las ilustraciones encargadas para las habitaciones de los niños y las impresiones de ropa; sin embargo, mi verdadera pasión reside en el reino encantador de los libros para niños.
Mi imaginación baila a través de castillos, se encuentra con gigantes, brujas, monstruos y extraterrestres, caracoles que salen a la aventura, creando relatos fantasiosos que cautivan a los jóvenes lectores.
Hay una magia innegable en la interacción entre los pigmentos de acuarela y el papel, un sentimiento que se impregna en mis creaciones. Mi repertorio artístico mezcla armoniosamente acuarela y medios digitales, dando un estilo vibrante y distintivo marcado por su ingenuidad, colores vivos y fantasía.
Más allá de mi trabajo, encuentro consuelo en la naturaleza, a menudo haciendo excursiones y retiros cerca un lago con mi marido y mis hijos. Mi arte no es solo un trabajo, sino un reflejo de la alegría y el asombro que encuentro en el mundo, un sentimiento que deseo compartir con cada ilustración.
Skills
Calligraphy, Character Design, Colour, Crafts, Creative, Digital Art, Editorial Design, Graphic Design, Illustration, Pattern Design, Publishing
Sector Experience
Calligraphie, children’s book illustration, illustrator, llustration, photoshop, procreate, watercolor painting