About me
I'm a professional voiceover artist in SPANISH (EUROPE) AND CATALAN with more than 15 years of experience. I have my own PROFESSIONAL STUDIO, where I set up most of my jobs.
I'm fulltime available.
I'm used to put my voice to spots, commercial,documentaries, programmes, corporate videos, promotional, elearning videos, dubbing, itvrs...
Those are some of my customers:
-SPOTS (Youtube o TV): Buitoni, Barilla, Ametller, UNICEF, Panasonic, Lavazza Vitesse, Scotch Britte, Caritas, la Caixa, , Cáritas, Fundació Johan Cruyff, Voz Telecom, Cavatast, Fibracat, Princess Armandine, Lactoflora, XLS Medical, Unicef, Greenpeace, Turisme d'Andorra, Cadí, Carlett, Nesquik, Nutriben, Babaria, Lacasa, Food for Joe, Ametller Origen, Paladín, Nomen, La Selva ...
-TV GOVERNMENT CAMPAIGNS: Campaña "Gent activa des de casa" (actualmente) o "campaña del 012"-Generalitat de Catalunya, campaña de la "Obra social la Caixa", Campaña 2018 de Cáritas
-ADVERTISEMENTS, JINGLES FOR RADIOSTATIONS: Promos, jingles y cientos de cuñas de radio para RAC1, emisoras del grupo PRISA, COPE, COM RADIO, Catalunya radio, Onda cero, Kiss fm... y también a través de plataformas de Bancos de Voz o agencias de publicidad de todo tipo.
-OFF SERIE DOCUMENTAL "Ebre: Camins d'aigua", de TV3. Emisión en la actualidad, los martes en TV3. En castellano para TVE y "Expo Zaragoza".
-OFF CONDUCTOR TV PROGRAMME "Joc de Cartes", ; "Entre línies", 2007 i 2008, también OFF de "Cuina per solters" (2008), de TV3 y del programa de matemáticas « Dígits », C33.
- DUBBING FOR DOCUMENTARIES Dobladora de "Página Dos", sobre literatura, TVE, en castellano, series de documentales para Movistar+; para "30 minuts", "Catalunya Experience", " Sense ficción" y "60 minuts" de TV3. En posesión del certificado de català de TVC.
-DIRECCIÓN DOBLAJE INFANTIL: "El món d'en Pau" (TVE)
-INTERNET: Corporativos, e-learnings, tutoriales para Lavazaz, Nesquick, Panasonic, UPF, UOC, AGBAR, DKV, COSMOCAIXA, BANKIA, BBVA, Tampax, Caprabo, Blemil, Prosegur, Televisión de Aragón, Generalitat de Catalunya, Qatar Airways, Imraldi, Lexus, Prosegur, Commerce Analytics, Heineken, El Bulli, Cruz Roja, Iberia, Ducray, Acuvue, Pasqual, Leroy Merlín, Gullón, HNA, Dinacell, BOEHRINGER INGELHAIM, Editorial Punset, Freixenet, Alianze Healthcare, Ciudades AVE, Pegaso, Esclerosis Múltiple, Bridgestone, Mapfre, Porcelanosa, Danone, Mutua Madrileña, Neutrógena, Fraktalia, Barbie, Thermalia, Wellis, Bimbo, Veritas, Ametller Origen,...
-AUDIOGUÍAS: En catalán para la Sagrada Família, Museu Picasso, Museu de Montserrat, Museu-Casa Gaudí...en español para Ayuntamiento Vitoria Gasteiz y Audioguía Museo Setúbal, Escribá de Balaguer...
-PRESENTACIONES para Congresos: para Pharmalife, Banc Sabadell, Ajuntament de Barcelona, beques generalitat Valenciana, I-Lab Barcelona, Generalitat de Catalunya...
-MEGAFONÍAS: Veritas, Caprabo, Carrefour, Mediamarket, Palau Sant Jordi, Liceu, mag Stigman, Firactiva't, Fitur...
-Audiolibros: Para Storytell... y todo tipo de clientes.
-PODCASTS: Psicología médica
-Audiodescripciones: de películas para TVE
-BOOKS FOR CHILDREN AND SCHOOL BOOKS: Editorial Cruïlla, Editorial Tekman, Ediciones Santillana
Skills
dub, Journalism, Scanning, Singing, Translation, Voice Over
Sector Experience
Advertising, Education, journalism, Music
Clients
Amazon, Barilla, Bavaria, Buitoni, Greenpeace, LaCaixa, Lavazza, Nestle UK, Nutriben, Panasonic, Sony, Unicef