About me

FRENCH TRANSLATOR

I will translate your official documents, papers or other texts from English to French or vice versa. I can translate both small and large projects.

I was born and raised in France. At the age of 23 I moved to the United States and went back to the university there several times. My most recent degree is the Masters in French I earned in 2004.

_________________________________

TRADUCTEUR EN ANGLAIS

Je traduis vos documents officiels, vos dissertations ou autres textes du français à l'anglais ou vice versa. Je peux traduire petits et grands projets.

Je suis née en France où j'ai vécu jusqu'à l'âge de 23 ans. Je vis aux États Unis depuis 27 ans, j'y ai poursuivi mes études à l'université. Je possède depuis 2004, le « French Master's » qui est assimilable à une maîtrise d'université française.

Note: On my French birth certificate, my name spells Anne-Laure, and that is how my name appears on my official documents.